U autobus ulazi djevojka s nekoliko uočljivih tetovaža. Jedna starija žena zagleda se u tetovažu na njenom vratu. Djevojka to primijeti pa joj grubo kaže:
– Što je, baba, što si blenula? U tvoje vrijeme nije bilo tetovaža?
Žena joj odgovori:
– U moje je vrijeme bilo svega. 30 sam godina živjela u Aziji, predavala sam i kineski jezik na fakultetu. Gledam te zato što ne razumijem zašto ti na vratu na kineskom jeziku piše:
“Jednom odmrznuto, ne zamrzavati opet!”
